zasady tworzenia nazw mieszkańców od dwuczłonowych nazw geograficznych

Tworzenie nazw mieszkańców od dwuczłonowych nazw geograficznych zależy przede wszystkim od ich budowy.

1. Jeśli dwuczłonowa nazwa własna składa się z przymiotnika i rzeczownika (np. Srebrna Góra, Borowy Młyn, Stadnicka Wola, Zielona Góra), to nazwy mieszkańców tworzymy z obu członów

• Srebrna Góra – srebrnogórzanin, srebrnogórzanka, srebrnogórzanie;
• Borowy Młyn – borowomłynianin, borowomłynianka, borowomłynianie;
• Stadnicka Wola – stadnickowolnianin, stadnickowolnianka, stadnickowolnianie;
• Zielona Góra – zielonogórzanin, zielonogórzanka, zielonogórzanie.

2. Jeśli dwuczłonowa nazwa własna składa się z rzeczownika i przymiotnika (np. Chełm Śląski, Zręby Kościelne, Krynica Morska, Kąty Rybackie), to nazwę mieszkańca tworzymy tylko od rzeczownika (czyli pierwszej części nazwy własnej)

• Chełm Śląski – chełmianin, chełmianka, chełmianie;
• Zręby Kościelne – zrębianin, zrębianka, zrębianie;
• Krynica Morska – kryniczanin, kryniczanka, kryniczanie;
• Kąty Rybackie – kącianin, kącianka, kącianie.

3. Jeśli dwuczłonowa nazwa własna składa się z dwóch rzeczowników będących nazwami miejscowości, powstałą w wyniku urzędowego połączenia nazw odrębnych (np. Rabka-Zdrój, Skarżysko-Kamienna, Czechowice-Dziedzice, Jelcz-Laskowice), to nazwy mieszkańców tworzymy zwykle od członu pierwszego

• Rabka-Zdrój – rabczanin, rabczanka, rabczanie;
• Skarżysko-Kamienna – skarżyszczanin, skarżyszczanka, skarżyszczanie;
• Czechowice-Dziedzice – czechowiczanin, czechowiczanka, czechowiczanie;
• Jelcz-Laskowice – jelczanin, jelczanka, jelczanie.

Jak wynika z powyższych zasad istnieją nazwy mieszkańców powstałe od obu członów nazwy miejscowej (punkt 1.).

Agnieszka Wierzbicka