z powodu, w razie, w celu na początku zdania

Czy powinno się unikać fraz typu z powodu, w razie , w celu zwłaszcza na początku zdania.

Opublikowano:

Dzień dobry,
podane w pytaniu konstrukcje z powodu, w razie, w celu typowe są dla stylu urzędowego. Zwroty te wymagają użycia rzeczowników zakończonych na -anie, -enie, -cie, wskazujących na ukryte czynności. A te z kolei pozbawiają tekst jakichkolwiek form osobowych, np. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się… Dlatego poleca się unikanie tego typu konstrukcji – taką wskazówkę możemy znaleźć m.in. w publikacji Grzegorza Zarzecznego i Tomasza Piekota Przystępność tekstów urzędowych w Internecie, Wrocław 2017, s. 15.

Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR