tysięcy czy tysiącom udzielono pomocy?

Szanowni Państwo, proszę uprzejmie o wyjaśnienie, czy są poprawne obydwa sposoby odmiany liczebnika w następujących zdaniach:

Stu pięćdziesięciu tysięcy osobom udzielono pomocy?

– czy może być także

Stu pięćdziesięciu tysiącom osób udzielono pomocy?

 

Z góry serdecznie dziękuję,

WalentynaB