W słownikach i opracowaniach normatywnych (Ortograficzny słownik języka polskiego pod red. A. Markowskiego; Język polski. Poradnik prof. Markowskiego) możemy przeczytać, że przecinek stawiamy przed określeniem osoby, które użyte zostało po jej nazwisku. Określenie występuje tu bowiem w funkcji przydawki apozycyjnej, dopowiadającej (Jan Kowalski, łódzki piosenkarz, spotkał się dziś z młodzieżą; Katarzyna, kuzynka lady Marion, powiedziała, że…). Z kolei jeśli określenie osoby znajduje się przed imieniem i nazwiskiem, można je oddzielić od kolejnego członu przecinkiem, choć nie jest to konieczne (Dyrektor biblioteki, Janina Porajska/Dyrektor biblioteki Janina Porajska; Kuzynka lady Marion, Katherina/Kuzynka lady Marion Katherina). W przytoczonym przez Panią przykładzie brak przecinka mógłby wprowadzić jednak dwuznaczność. Nie wiemy bowiem, czy Katherina jest kuzynką lady Marion czy Katherina to drugie imię lady Marion. Postawienie zatem przecinka jest tu jak najbardziej uzasadnione.
Pozdrawiam serdecznie
Anna Sokół-Klein