poprawność zdania

1) Drodzy Państwo!

Czy zdanie ” Atom jest kotem pana Witka” jest poprawne?

Anna Hahn

 

2) Szanowny pan prezes opowiadał głupoty- gdzie jest błąd

1) Tak.

2) Pod względem językowym zdanie jest poprawne, nie zawiera bowiem ani błędów zewnętrznojęzykowych (ortograficznych, interpunkcyjnych), ani wewnętrznojęzykowych (fleksyjnych, składniowych, słownikowych, frazeologicznych, słowotwórczych). Co prawda leksem głupota zwykle występuje w liczbie pojedynczej, ale połączenie opowiadać głupoty z tym wyrazem w liczbie mnogiej jest notowane choćby w Wielkim słowiku języka polskiego pod red. Żmigrodzkiego. Wątpliwości może budzić co najwyżej kwestia etykiety językowej – z jednej strony oficjalny zwrot szanowny, z drugiej zaś przynależne do niższego rejestru polszczyzny sformułowanie opowiadać głupoty. Ewentualne naruszenie zasad etykiety nie jest jednak błędem językowym.

Katarzyna Burska