pisownia i wymowa miejscownika rzeczowników zakończonych na -yzm/-izm

Dzień dobry,

Ostatnio spotykam się z dwiema formami opisującymi osoby w spektrum autyzmu. Niestety, nigdzie nie mogę znaleźć informacji mówiących jasno, która z form jest poprawna. Być może poprawne są obie formy?

W zdaniach typu:

„Coraz więcej słyszymy o ….” powinno być „o autyzmie” czy „o autyźmie”?

Oczywiście mogę użyć zamiennika i mówić o osobach autystycznych lub o osobach w spektrum, ale w tym konkretnym przypadku chciałabym móc użyć jednego z podanych wyżej słów. Pytanie którego z nich.

Z góry dziękuję za odpowiedź.

Pozdrawiam

Małgorzata Piotrowska

Opublikowano:

Jedyna poprawna forma zapisu to „o autyzmie”. Problemy ortograficzne z miejscownikiem rzeczowników zakończonych w mianowniku na -yzm  oraz – izm (np. pozytywizm, katolicyzm, modernizm, cynizm)  biorą się z faktu, że zwykle dochodzi tutaj do rozbieżności między wymową a pisownią. Wymawiając te słowa, najczęściej zmiękczamy w miejscowniku twarde w innych przypadkach z i mówimy o [pozytywiźmie] czy omawianym tutaj [autyźmie], choć poprawna jest również wymowa [pozytywizmie] i [autyzmie].

Anita Pawłowska-Kościelniak

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR