osoba nielubiąca się wysilać

Dzień dobry,

Czy można uznać za prawidłowy eufemizm określający Lenia jako osobę nielubiącą się wysilać.

 

Pozdrawiam

Opublikowano:

Mogę  potwierdzić, że osoba nielubiąca się wysilać to peryfrastyczny zwrot pełniący funkcję eufemizmu. Osłabia on zarówno kategoryczność sądu, jak i poziom negatywnego wartościowania.

Bartłomiej Cieśla

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR