odmiana marek i modeli motocykli

Dzień dobry, chciałam zapytać o odmianę nazwy Harleya, a mianowicie Harley-Davidson Springer. Czy powinno się odmieniać wszystkie człony nazwy, czy tylko dwa pierwsze? Np. jechał na Harleyu-Davidsonie Springer czy Harleyu-Davidsonie Springerze?

Opublikowano: 04 maja 2026

Zarówno nazwy marek, jak i konkretnych modeli samochodów, motocykli i innych pojazdów podlegają odmianie, jeśli tylko da się je przyporządkować do wzorca deklinacyjnego. Poprawnie będzie zatem: jechał na Harleyu-Davidsonie Springerze, zaparkował obok Forda Focusa, kupiłam Toyotę Corollę. Przypominam również, że od 1 stycznia 2026 r. zarówno nazwy marek, jak i pojedynczych egzemplarzy ich wyrobów zapisujemy od wielkich liter. 

Katarzyna Burska 

Opublikowano: Katarzyna Burska

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR