’odbywa się, jak następuje’ czy 'odbywa się w sposób następujący’?

Jak napisać prawidłowo?

„Czytanie Rozkazu się odbywa jak następuje” Czy „Czytanie Rozkazu odbywa się w sposób następujący”?

Opublikowano:

Dzień dobry,
przyznam, że mam nieco utrudnione zadanie, odpowiadając na to pytanie, bowiem podane przykłady są niepełnymi konstrukcjami zdaniowymi, a co za tym idzie, mogą być różnie interpretowane. Zakładam, że problematyczne jest dla osoby pytającej sformułowanie „odbywa się, jak następuje:…” i stąd pojawia się druga forma „odbywa się w sposób następujący:…”. Otóż zarówno konstrukcja pierwsza, jak i druga są poprawne. Z pewnością należałoby skorygować w pierwszym przykładzie miejsce zaimka zwrotnego się – powinien on pojawić się po czasowniku. Także zapis słowa rozkaz powinien zostać dokonany małą zamiast wielką literą (ta druga uwaga dotyczy także drugiego przykładu).

Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR