nazwy mieszkańców: Niemce – niemczanin, niemczanka, Biała Podlaska – bialanin, bialanka (bialczanin, bialczanka)

Dzień dobry,

proszę o pomoc w kwestii ustalenia nazwy mieszkańców miejscowości Niemce (k. Lublina)

Chciałabym się także upewnić, czy mieszkańcy Białej Podlaskiej – to bialczanin, bialczanka, bialczanie?

Dzień dobry,
osoby mieszkające w miejscowości Niemce to: niemczanin, niemczanka, niemczanie. Jeśli zaś chodzi o mieszkańców Białej Podlaskiej to sprawa jest nieco skomplikowana. Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN wskazuje, że „nazw mieszkańców od Biała Podlaska się nie tworzy”, natomiast Słownik nazw miejscowości i mieszkańców PWN podaje formy: bielanin, bielanka (l.mn. bielanie). Z kolei sami mieszkańcy Białej Podlaskiej określają się mianami bialczanin, bialczanka, co z językowego punktu widzenia wskazywałoby, że nazwy te pochodzą od Bialca, a nie od Białej.

Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka