Jak przełożyć na stronę bierną wypowiedzenie „Obeszliśmy jezioro”?

Jak przełożyć na stronę bierną wypowiedzenie „Obeszliśmy jezioro.”?

Opublikowano:

Od czasownika obchodzić istnieje imiesłów bierny obchodzony, ale od obejść – nie.  Możemy więc tylko powiedzieć: Jezioro zostało okrążone. Inaczej się nie da, gdyż obejść należy do tzw. czasowników nieprzechodnich.

Katarzyna Jachimowska

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR