interpunkcja a wtrącenie

Dzień dobry,

 

chciałabym uprzejmie poprosić Państwa o wskazanie poprawnej wersji:

 

1. Współpraca z takim Inwestorem jak X to dla nas zaszczyt i ogromne wyzwanie.

2. Współpraca z takim Inwestorem, jak X, to dla nas zaszczyt i ogromne wyzwanie.

 

Pozdrawiam serdecznie,

Anna Bednarek

Opublikowano:

Dzień dobry,
Pani Anno poprawna jest pisownia w wersji drugiej, bowiem część „jak X”, jest wtrąceniem. Wymaga więc przecinka otwierającego na początku wtrącenia i zamykającego na jego końcu.

Łączę pozdrowienia
Agnieszka Wierzbicka

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR