gwoźdźmi czy gwoździami?

Szanowni Państwo,

 

chciałabym zapytać, która forma odmiany słowa „gwoźdź” jest poprawna w poniższym stwierdzeniu:

Deska nabita gwoźdźmi czy gwoździami?

 

Z poważaniem,

Anna Antczak

Obie formy narzędnika są poprawne. Ale już wariantywność innego typu mamy w przypadku rozróżnienie dwóch poziomów normy: wbić gwóźdź – w normie wzorcowej, potocznie natomiast wbić gwoździa – w normie użytkowej.

Katarzyna Jachimowska