Ci/ci

Dzień dobry,

 

czy w korespondencji, używając 2 os. dla wyrażenia ogólnych prawidłowości, powinno się zachować grzecznościową pisownię dużą literą?

 

Przykład: „Żyłem w Stanach 20 lat. Tam dobre studia dają ci (Ci?) niemal gwarancję dobrej pracy.”

 

Z góry dziękuję za odpowiedź.

Opublikowano:

Ponieważ zaimek ci nie jest w tym zdaniu bezpośrednim zwrotem do odbiorcy i pod względem znaczeniowym ma charakter niedookreślony (wskazuje na ogół ludzi podejmujących studia w Stanach Zjednoczonych), zapiszemy go od małej litery.

Bartłomiej Cieśla

Zakład Współczesnego Języka Polskiego
Instytut Filologii Polskiej i Logopedii UŁ
Poradnia językowa
ul. Pomorska 171/173
90-236 Łódź

Funduszepleu
Projekt Multiportalu UŁ współfinansowany z funduszy Unii Europejskiej w ramach konkursu NCBR